venerdì 24 gennaio 2014

La zuppa di Enrique - Sopa de Enrique



Ingredienti

1 litro di brodo di pollo (si può usare anche il dado)
1 grossa cipolla
3 zucchine verdi lunghe o tonde
un ciuffo di basilico
50g di burro

Preparazione

Questa è una ricetta semplice e facile da fare, ideale per le sere d’inverno, è calda e leggera. In una pentola  soffriggere in 50g di burro la cipolla tagliata finemente e le zucchine a quadretti, mescolare e fare insaporire aggiungendo un pizzico di sale , coprire per qualche minuto. Aggiungere il brodo e lasciare sobbollire per una diecina di minuti, poi aggiungere abbondante basilico, portare ad ebollizione e continuare la cottura. La zuppa è leggera, profumata e di facile digestione. Io lascio le zucchine un po’ al dente e servo con crostini di pane abbrustolito.

  

Versiòn en castellano

Una receta calientita y ligera: caldo de pollo con calabaza, albahaca y cebolla. Preparas un litro de caldo de pollo (puede ser Knorr Suiza). Aparte, con un trozo de mantequilla (unos 50 gramos), sofríes una cebolla grande finamente picada y tres calabazas verdes y grandes, redondas o largas, cortadas en rebanadas. Revuelves y tapas hasta que la mezcla se acitrone. Agregas el caldo de pollo. Tapas y dejas hervir. En el punto de ebullición, agregas las hojas de un ramillete de albahaca (debe ser mucha albahaca). Nuevo punto de ebullición. Sirves. Las hojas de la albahaca son ricas, pero puedes retirarlas. De todas maneras, permanecerá el sabor. Esta sopa es ligera, perfumada, calientita y sabrosa, de muy fácil digestión. Yo dejo las calabazas al dente. Un buen pan crocante puede ser excelente compañía.

Nessun commento:

Posta un commento