sabato 10 maggio 2014

Essere madre - Ser madre



Sembrerà retorico ma per me la maternità è stata l’esperienza e la ragione di vita più importante e niente assolutamente niente può essere paragonabile ai momenti in cui quei corpicini come ranocchi si addormentavano sul mio petto, allora i nostri cuori si univano in un solo battito, in un solo respiro, facendo di questa meraviglia un momento d’amore completo e perfetto, perciò poetico.

Versión en castellano

Seré retórica pero para mí la maternidad ha sido la experiencia y la razón de vida más importante y nada absolutamente nada puede ser paragonado a los momentos en que estos cuerpecitos como ranitas se quedaban dormidos sobre mi pecho, entonces nuestros corazones se unían en un sólo latido, en un sólo respiro, haciendo de esta maravilla un momento de amor completo y perfecto, por lo tanto poético.


Disegno-dibujo: Enrico Guerrini

Nessun commento:

Posta un commento