Ho appreso
Non sono capace di vivere senza
angoscia,
quando meno me l'aspetto
si presenta strisciante nello sterno,
emette radici fra le costole.
Scrivo cercando risposte e consuelo.
Ho appreso dalla vita che il cuore
va tenuto al guinzaglio
uno di quelli che s'allungano e
s'accorciano
secondo il momento.
Questo l'ho appreso.
Versión
en español
He aprendido
No soy capaz de vivir sin angustia,
cuando menos me lo espero
se presenta arrastrándose en el
esternón,
mete
raíces
entre las costillas.
Escribo
buscando respuestas y consuelo.
He
aprendido de la vida que al corazón
hay
que tenerlo con correa
una
de esas que se extienden o se acortan
según
el momento.
Esto
he aprendido.
Adriana
Altamirano
Nessun commento:
Posta un commento