lunedì 4 novembre 2019

Torta nuvola all'arancia – Pastel nube de naranja





Ho partecipato a un corso di cucina vegana dalla Martniaverde, fra le numerose cose che abbiamo preparato c'è la buonissima torta nuvola all'arancia che io ho trasformato in ciambella con gli stessi risultati, è venuta veramente deliziosa. Un dolce ottimo per la colazione o merenda. Qui la ricetta, ricordandovi d'andare al blog dihttp://www.lamartinaverde.com/portfolio-item/nuvola-allarancia-torta-rustica-per-la-colazione/




Ingredienti

380gr di farina di farro bianca bio
130gr di zucchero di canna integrale bio
77gr di olio di riso
150gr di latte di mandorle
la scorza grattugiata di una arancia e di un limone bio
una bustina di lievito per dolci, 16gr ca.
il succo di una arancia
1 pizzico di sale

Preparazione

Unisci gli ingredienti secchi e poi quelli liquidi, metti in forno statico per 50 minuti a 180° e prima di servire lascia raffreddare completamente. Usa una teglia a cerniera unta e infarinata, di 20 cm di diametro (meglio se anche più piccola, 18cm).




Versión en español


Participé a un curso de cocina vegana con LaMartinaverde, entre las numerosas cosa que preparamos, hicimos el sabroso pastel nube de naranja que yo he convertido en rosca con los mismos resultados, salió muy buena. Una rosca especial para el desayuno o merienda. Aquí la receta:

Ingredientes

380g de harina de espelta bio
130g de azúcar mascabado bio
77g de aceite de arroz o girasol
150g de leche de almendra sin azúcar
ralladura de un limón y de una naranja bio
un sobrecito de levadura 16g apróximadamente
el jugo de una naranja
un pellizco de sal

Preparación

Unir los ingredientes secos y después los líquidos, poner en el horno a 180° por 50 minutos y antes de servir dejar completamente enfriar. Usa un molde con bisagras aceitado y enharinado, de 20 cm de diámetro (mejor si más chica, 18cm). Yo usé unos moldes de rosca pequeños y con esa masa logré hacer dos.






Nessun commento:

Posta un commento